ZÁSADA OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 Nariadenia (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej len „GDPR“) je:

MEVARO GROUP s. r. o.
Sídlo: Veľká okružná 17, Žilina 010 01
IČO: 57 408 343
E-mail: info@futbaloveleto.sk
Telefón: +421 950 207 661
Web: www.futbaloveleto.sk

Prevádzkovateľ je vlastníkom a správcom všetkých osobných údajov zhromaždených prostredníctvom webovej stránky.

2. Rozsah a účel spracúvania osobných údajov

Vaše osobné údaje spracúvame výhradne v rozsahu nevyhnutnom na:

registráciu účasti na futbalových kempoch,
komunikáciu s účastníkmi a ich zákonnými zástupcami,
organizáciu a priebeh kempu (napr. zoznam účastníkov, zdravotné údaje, alergie, poistenie),
účtovné a daňové účely,
zasielanie informácií o nových podujatiach, akciách a novinkách (marketingová komunikácia – len s predchádzajúcim súhlasom).

3. Právny základ spracúvania

Osobné údaje spracúvame na základe:

zmluvného vzťahu medzi účastníkom a prevádzkovateľom (registrácia na kemp),
zákonnej povinnosti (napr. evidencia platieb, účtovníctvo),
súhlasu so spracovaním osobných údajov na marketingové účely (napr. zasielanie newsletterov).

4. Kategórie spracúvaných osobných údajov

Spracúvame len údaje, ktoré sú nevyhnutné pre účel, na ktorý boli poskytnuté, a to najmä:

meno a priezvisko,
dátum narodenia,
adresa bydliska,
e-mailová adresa a telefónne číslo,
zdravotné obmedzenia / alergie (ak sú relevantné pre priebeh kempu),
údaje o zákonnom zástupcovi (pri deťoch),
údaje potrebné pre vystavenie faktúry a účtovníctvo.

5. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám

MEVARO GROUP s.r.o. neposkytuje, neprenáša ani nesprístupňuje osobné údaje žiadnym tretím stranám.
Výnimkou sú len prípady, keď to vyžaduje zákon (napr. na základe žiadosti orgánov verejnej moci), alebo ak je to nevyhnutné pre plnenie zmluvy (napr. poistenie účastníka, pričom tieto subjekty sú viazané mlčanlivosťou a GDPR povinnosťami).

6. Marketing a zasielanie informácií

Prevádzkovateľ môže použiť poskytnuté kontaktné údaje (napr. e-mail) na:

zasielanie informácií o nových kempoch,
športových podujatiach,
alebo ďalších aktivitách organizovaných MEVARO GROUP s.r.o.

Tieto správy sú zasielané len na základe dobrovoľného súhlasu, ktorý je možné kedykoľvek odvolať kliknutím na odhlasovací odkaz v e-maile alebo písomne na adresu prevádzkovateľa.

V žiadnom prípade nie sú osobné údaje poskytované ani predávané tretím stranám na marketingové účely.

7. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame:

po dobu trvania zmluvného vzťahu a najviac 5 rokov po jeho skončení,
údaje spracúvané na marketingové účely do odvolania súhlasu,
účtovné doklady podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve 10 rokov od ich vzniku.

Po uplynutí tejto doby budú údaje bezpečne zlikvidované alebo anonymizované.

8. Práva dotknutých osôb

Ako dotknutá osoba máte nasledovné práva:

právo na prístup k svojim osobným údajom,
právo na opravu alebo doplnenie údajov,
právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“),
právo na obmedzenie spracúvania,
právo na prenosnosť údajov,
právo podať námietku proti spracúvaniu,
právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, ak sa domnievate, že došlo k porušeniu Vašich práv.

Kontakt na úrad:
Úrad na ochranu osobných údajov SR
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
web: www.dataprotection.gov.sk

9. Zabezpečenie osobných údajov

Prevádzkovateľ používa primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom, zmenou alebo zničením.
Prístup k údajom majú iba poverené osoby MEVARO GROUP, s.r.o., ktoré sú viazané mlčanlivosťou.

10. Záverečné ustanovenia

Tieto Zásady nadobúdajú účinnosť dňom ich zverejnenia na webovej stránke www.futbaloveleto.sk.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo Zásady kedykoľvek upraviť alebo aktualizovať, pričom aktuálne znenie bude vždy dostupné online.

📅 Dátum účinnosti: 14. / januára / 2026
📍 Prevádzkovateľ: MEVARO GROUP s.r.o.
✉️ Kontakt: info@futbaloveleto.sk